周览 Weekly Preview @ Dada Beijing

High Cry很兴奋地宣布BABii — 创作者，世界建造者，电子音乐冒险家的“尖叫者巡演”即将开始。这是一次难得的机会，粉丝们不仅可以亲眼见到BABii's 独特的现场表演，而且还有其他DJ的强力助阵。准备好将你的灵魂传送到另一个充满节奏与迷人声音的世界了吗？

BABii（英国）一直在突破电子音乐的界限，耳目一新的音景令全球听众如痴如醉。她制作的曲目以跳跃的节拍和破碎的合成器音色为特点，其中精致的、神圣的和弦之下蕴藏着808个低音音爆，而歌词围绕着光线舞动的阴影娓娓道来。

IN ENGLISH 👉 

High Cry is thrilled to present the “Screamer Tour” featuring creator, world-builder, and electronic adventurer BABii. This event is a rare opportunity for fans to witness BABii’s unique live performance in person, and It will feature DJ’s ready to transport your soul to an alternate reality full of rhythmically raw and captivating sounds. 

BABii, known for pushing the boundaries of electronic music, has been mesmerizing listeners across the globe with her innovative soundscapes. She produces tracks that feature skittering beats and fractured synths where 808 bass booms sit beneath delicate, celestial chords and lyrics about shadows pirouette around glimpses of light.

仅此一晚！全息梦境将在Dada北京回魂复生！

暗黑风跳舞音乐搭配劲爆赛博漫画视觉：意大利迪斯科、合成器流行、低调的80年代经典、录像带年代日语流行与宝丽金、新赛博舞曲、惊悚电子乐、极简浪潮乐、芝加哥与底特律舞曲——这将是一晚涉猎人性光辉的难得机会，保证没有AI合成音乐或商务风铁克诺。

始于2018年，寂于2021年的全息梦境，在我们最需要她的时候突袭回归——DJ阵容由热狼Heatwolves带来长达五小时的Set，以及Mengmeng的振翅加入。全息梦境（2018-2021）将在晚9:47pm被招魂归来，并持续到魔力燃尽为止！门票：晚11点前60元，11点后90元。

全装Cos出席者免费入场！

IN ENGLISH 👉

Hologram Dreams returns for one night only at Dada Beijing. 

Dark dance music played in a hype fashion and cyberpunk anime visuals dripping from the walls. Italo-disco, synth-pop and -wave, low-key ‘80s classics, VHS-era J-Pop and Cantopop, new cybernetics, electrohorror, minimal wave, Chicago, Detroit – all that good good but no AI-generated music or business techno that’s for got damn sure.

Hologram Dreams lived from 2018 till 2021. Now she’s back when we can’t tell what’s real anymore and we need her the most. 9:47pm-late and we riding on the wings of fate. Music by Heatwolves playing a five-hour set. Warm-up by Mengmeng.  

Free entry for anyone in full cosplay. 

嘿大朋友们，你们准备好在儿童节（6月1日，周四晚9点到12点），来大玩儿一场吗？！

我们的好朋友“悠航鲜啤”将在Dada北京举办一个特别的快闪活动！悠航的小伙伴们会亲自在吧台为你们倒酒。并且，他们这次带来的特选啤酒只在当天晚上供应，错过就遗憾啦！

我们一起玩个游戏，回到童年的乐趣里去！你可以扮成任何年龄段的孩子，无论是可爱的小宝贝还是调皮的青少年，只要你想都可以！最有创意的装扮，还有机会赢得精美奖品哦！快来加入我们的派对吧！

On Children's Day - this Thursday, June 1, 2023 (21:00-24:00), Our friends from Beijing's craft brewery Slow Boat Beer will be holding a special pop-up event at Dada Beijing. The Slow Boat team will be behind our bar, serving a one-night-only selection of their beers. 

Re-visit your childhood by dressing up as a kid!  You decide what age -- from cute baby to teenage brat -- the best dressed kids will win prizes. 

生肉 RAW MEAT

为新鲜血液提供生机和展示自我的平台

如果你认为

北京没有一个好的平台让你施展才华

如果你觉得

你的音乐品味足够吸引人且技术过硬

就请给我们投稿🎵一段15分钟的MIX

投稿邮箱：puzzystack@qq.com

期待听到你的声音 🎵

IN ENGLISH  👉 

“Raw Meat" provides those youngbloods with opportunities and a platform to show their talent to the world! 

If you think Beijing has no good platform for you to display your talent; and if you think your music taste is great and your technique is on point, please submit your 15-minute mix to us and we will contact you after we review it. 

Email Submission: puzzystack@qq.com

Looking forward to hearing from you! 

Be Stupid! 

Be Stupid 是一个扎根于北京的派对团体，成员在组成团队前早已相识多年，出于对电子音乐的热爱，他们逐渐完成了从参与者到主导者的转变，并结成团队开启属于他们自己的派对现场。

由于多年的玩闹经验，他们始终认为派对就应该是一种完全的释放。不论是台上的主导者还是台下的参与者，只有在释放中产生共鸣，催发出应有的化学效应，才是一场派对好玩与否的关键。这也是团队取名 Be Stupid 的原因。

作为一支拥有纯正北京血统的派对团体，每位DJ在有着鲜明个人风格定位的同时，又完美的融合为一体。他们的派对以各种类型的 House 音乐作为基底，逐渐吸引着国内外的派对玩家，以及圈内的音乐人和电子音乐爱好者们。

Deep / Acid / Minimal / Funky / Tech ……所有这些标签都是他们为派对参与者精心准备的音乐盛宴，准备好一起加入他们的音乐旅程了吗？

IN ENGLISH 👉 

Be Stupid!

A longstanding Beijing crew of old friends, they have grown from avid party-goers to stalwarts of the DJ scene, teaming up to form the mighty Be Stupid! 

Experts in fun, they believe a party should be a liberating place of freedom and release. Enter the crowd, feel the music and just be stupid.

As veterans of the Beijing music and party scene, each member brings their own experience and individual style to the team. Their eclectic variety of house music moves dancefloors full of music lovers from China and around the world.