2019/1/12 # BILLBOARD WORLD CLUB TOUR x Club H.G.C

Billboard 公告牌作为全球第一大音乐市场 —— 美国的（半）官方流行音乐媒体，一张具有百年历史的厚重、醒目、权威的“公告牌”，具有很大的权威性与代表性。Billboard 所举办的活动也一直受主流 DJ / 制作人的追捧。

Billboard bulletin board is the world's largest music market - the (semi) official pop music media in the United States, a thick, eye-catching and authoritative "billboard" with a hundred years of history, with great authority and representativeness. Billboard's events have also been sought after by mainstream DJs/producers.

BILLBOARD WORLD CLUB TOUR

公告牌世界俱乐部巡回

这是一场由中国开始的旅行，Billboard Radio LIVE CN和LOL International Ltd 将携带世界顶级制造商和非洲大陆的最新EDM音乐之旅，它有着来自世界顶级和本土的SPINNERS。

This is a trip started in China, Billboard Radio LIVE CN and LOL International Ltd will carry the world's top manufacturers and the latest EDM music tour of the African continent, it has the world's top and local SPINNERS.

World Club Tour专注于邀请电⾳界的超级新星和⾳乐制作⼈在全球进⾏巡回演出。除了强⼤的阵容外，World Club Tour还将在每个站点举办研讨会和电⾳教学让当地DJ有机会和巡回DJ聚集在⼀起谈论⾳乐。

The World Club Tour is dedicated to inviting supernovas and music producers in the electro-acoustic industry to tour the world. In addition to a strong lineup, the World Club Tour will also host seminars and audio lessons at each site to give local DJs the opportunity to gather with the tour DJ to talk about music.

如此炸裂的秀你怎能错过，目前在World Club Tour在中国已确定了三个举办站点，很荣幸Club H.G.C无锡后宫就是其中之一，成为了Billboard公告牌世界俱乐部巡演合作伙伴。我们期待着顶级音乐人用音乐给这座城市的EDM狂热分子一场酣畅淋漓的足底按摩！

How can you miss the show that bursts like this? At present, the World Club Tour has confirmed three hosting sites in China. It is a great honor that Club H.G.C Wuxi Harem is one of them and became the Billboard Bulletin World Club Tour Partner. We are looking forward to the top musicians using music to give the city's EDM fanatics a hearty massage!

此次BILLBOARD WORLD CLUB TOUR将会来到后宫的共有三组巡演嘉宾：Flaremode 、D’Angello & Francis， Casper YU。他们将于2019年1月12号在后宫与你相见。

The BILLBOARD WORLD CLUB TOUR will come to the harem for three groups of tour guests: Flaremode, D’Angello & Francis, Casper YU. They will meet you in the harem on January 12, 2019.

D'Angello&Francis

通过MySpace整合了他们的第⼀首曲⽬后，D’Angello＆Francis在2006年立即引起了音乐界的关注。陆续被 Spinnin’Records，EMI Music，环球⾳乐，Kontor看好并发⾏众多优秀⾳乐。继而参加了众多俱乐部和⼤型⾳乐节的演出。

他们参与制作Dimitri Vegas & Like Mike的’Stay A While’，以及'All Aboard'，已经获得超过1000万次Spotify Stream的播放量，随后他们发⾏的’Victorum'，提供了另⼀个顶尖的Bigroom Smash。在2018年夏天，D'Angello＆Francis 决定将他们的作品带到更多未知的史诗领域。 

After integrating their first track with MySpace, D’Angello&Francis immediately caught the attention of the music industry in 2006. It has been optimistic and released by Spinnin’Records, EMI Music, Universal Music, and Kontor. Then participated in many clubs and large music festivals.

They participated in the production of 'Stay A While' by Dimitri Vegas & Like Mike, and 'All Aboard', which has already played more than 10 million Spotify Streams, and then they released 'Victorum', which provides another top Bigroom. Smash. In the summer of 2018, D'Angello & Francis decided to bring their work to more unknown epic areas.

CASPER YU

CASPER YU作为中国最顶尖和最受欢迎的REMIX DJ，有着超过12年的DJ经验，以⼀流的混⾳技术把不同类型的⾳乐出⾊地结合在每⼀个 LIVE SET。2016年，他开始了中国百城巡演，中国各⼤城市都有他的⾝影。CASPER YU硬朗的外表，丰 富的舞台经验再加上对⾳乐出⾊的 驾驭，让他从2017年开始，经常受邀前往韩国、⽇本、泰国、⻢来 ⻄亚、印度尼⻄亚，新加坡等亚洲国家的百⼤俱乐部以及⾳乐节现场演出。在他事业的这个阶段，CASPER YU从未停下去往更⼤舞台 的脚步。2018年，CASPER YU在阿姆斯特丹ADE的演 出，标志着他成功登上了世界级的舞台。

CASPER YU, China's top and most popular REMIX DJ, has more than 12 years of DJ experience, combining the best types of music in every LIVE SET with state-of-the-art mixing technology. In 2016, he began a tour of China's 100 cities, and he was represented in all major cities in China. CASPER YU's tough appearance, rich stage experience and excellent control of music, from 2017 onwards, he is often invited to Korea, Japan, Thailand, Malaysia, India, Singapore, Singapore Live performances at major clubs and music festivals in Asian countries. At this stage of his career, CASPER YU never stopped to move to the larger stage. In 2018, CASPER YU's performance at the Amsterdam ADE marked his success on the world stage.

 购买方式 

↓

 预售票-98RMB 

Advance tickets - 98 RMB

售票渠道 - 微店

扫描下方二维码购买

Ticket sales channel - micro store

Scan the qr code below to buy

 现场票 - 98RMB 

Live ticket - 98RMB

2018年还没过完

小编已经期待起2019年了

1月12号的现场小编已经想象得出来了

不想排队的记得早点报道

Not finished in 2018

Xiaobian has been looking forward to 2019.

The on-site Xiaobian on January 12th has been imagined.

Don’t want to line up, remember to report early

点击“阅读原文“，了解 BILLBOARD WORLD CLUB TOUR详情