11.25 周六 • Plastic VOL. 75 - 光

Fat-K 善用节奏与氛围完成独具辨识度的叙事，亦能在追新猎奇的过程中融入旧学派的经典音色——80s pop, disco, 源自上世纪末的 hip-hop 旋律都是他的心头之好。伴随不断拓宽的音景，颇具前瞻性的视野，如今的他正成为本土场景中不可或缺的音乐人之一。

Solo 曾在上海著名地下电子俱乐部电梯任职，他还是乌克兰的 Boiler Room 模拟项目 «Kyiv-Cult» 在线翻译的一员，并在每个月举办自己的 disco 派对项目“Gossip”。如今他即将释放出身体的能量，为大家带来美妙的音乐，就像他的美味鸡尾酒一样，让人沉醉其中。

DJ、作曲家、制作人、表演者，在多重身份间游走的 Sara Dziri 在短短几年时间内成为布鲁塞尔地下音乐界的核心人物。她出生于安特卫普，身上则同时流淌着来自比利时与突尼斯的血液，在音乐上，这则转化成一种富有感染力的混合体——比利时 new beat 与北非声音、techno、trance 的全新融合，这也是她为舞池人群营造归属感的良方。

Sara Dziri 还创立 Not Your Techno 集体与派对系列，不仅致力于为边缘化背景艺术家争取公平竞争的演出环境，更试图为跨性别者、女性身份认同者及酷儿人群营造一个安全的空间。

DJ, music composer, producer, and performer. Sara Dziri is a versatile artist who keeps adding strings to her bow. Born in Antwerp to a Belgian mother and Tunisian father, Sara uses music as more than a means of expression. The apprenticeship of music quickly became an opportunity to overcome the distance and differences between her two cultures:

Belgian and Tunisian. It is also her way of building bridges between people and making them feel like they belong. The multifaceted identity helped Sara navigate the music industry and establish herself as a pillar of Brussels’ electronic underground in just a few years. 

现居上海的独⽴⾳乐制作⼈和 DJ 。她⻓期活跃在上海本地的俱乐部场景中，绝对是你在上海各⼤俱乐部⾥最常⻅到的身影之⼀。同时作为一位出色的音乐制作人，也频繁为国内音乐场景中的其他艺术家制作歌曲及 remix。近些年来上海发达的 Club 文化场景也将她的表演和作品推到了更广泛的平台，得到了众多国际音乐人及厂牌的关注和青睐。

作为上海俱乐部的活跃分子，HUAN HUAN 重新诠释了她的审美视角，一反往常细腻深邃的个人风格，转向更加工业、极简的声音创作：经典的 electro 律动，充满攻击性的现代低频声音设计，任性的随机噪音作为背景铺垫声场，让听众寻觅到当代前卫 techno 取向的踪迹与 electro 复兴的气息。