白色之夜这周六和本周精彩活动 | White Night and events this week

Let loose on Friday September 18^th with the rhythms of Electro House blasting with timeless dance hits from the DJ deck at Bar Rouge Shanghai. 
An unforgettable night of dancing till sunrise on Shanghai's Bund.

这周五9月18日放宽节奏，疯狂Electro House在上海Bar Rouge的DJ甲板上以永恒的舞蹈节奏轰动。在上海外滩上无法跳舞的夜晚直到日出。

On Saturday September 19^th Bar Rouge Shanghai hosts the White Night, a bold and fun soirée to indulge in the matchless pleasures of nightlife, dancing under the stars above from the top of The Bund. Come dressed fully in white and blend in the night with Shanghai's finest party-goers!

Saturday September 19^th from 8pm till late
Cover charge: 150rmb (includes 1 drink)

9月19日星期六，上海Bar Rouge 举办了 White Night “白色之夜”，这是一个大胆而有趣的晚会，在外滩顶部的星星下跳舞，尽情享受夜生活无与伦比的乐趣。穿上全套白色衣服，与上海最优秀的派对人士在夜晚交融！